Para o nosso blogue achei que seria uma boa oportunidade de dar a conhecer este problema a quem não o conhece ou a quem queira saber um bocadinho mais. Contacte-nos em lupuseaclaudia@hotmail.com
segunda-feira, 3 de dezembro de 2012
Visualizações de páginas do último mês / Visualizations of pages in the last month / Visualizaciones de páginas en el último mes
Aqui ficam as visualizações da página por país num mês.
Here they are the visualizations of the page for country in a month.
Aquí quedan las visualizaciones de página por países en un mes.
Fantástico, Tony! Impressionante sucesso do blogue no caminho de oferecer informação a quem precisa saber um bocadinho mais sobre Lúpus! Muitos parabéns e continua com esse bom trabalho! Um abraço desde Espanha
Olá Mary, Antes de mais, muito obrigado nas traduções de português para espanhol. Um dos (dos muitos) objetivos é divulgar a doença, dar a conhecer a doença a quem não a conhece mas também aos próprios doentes e seus familiares. A doença ao ser conhecida combate preconceitos e descriminação. Se consigo? Não sei… tento!
3 comentários:
Fantástico, Tony!
Impressionante sucesso do blogue no caminho de oferecer informação a quem precisa saber um bocadinho mais sobre Lúpus!
Muitos parabéns e continua com esse bom trabalho!
Um abraço desde Espanha
Olá Mary,
Antes de mais, muito obrigado nas traduções de português para espanhol.
Um dos (dos muitos) objetivos é divulgar a doença, dar a conhecer a doença a quem não a conhece mas também aos próprios doentes e seus familiares.
A doença ao ser conhecida combate preconceitos e descriminação.
Se consigo? Não sei… tento!
Olá Tony,
Nada para agradecer!
Eu faço com muito gosto!
Mas é muito pouco isto que eu posso fazer... Apenas uma gota de água no océano...
Enviar um comentário